{"id":3497,"date":"2021-04-09T10:46:37","date_gmt":"2021-04-09T10:46:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anbovila.lt\/?page_id=3497"},"modified":"2021-06-02T12:29:32","modified_gmt":"2021-06-02T12:29:32","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anbovila.lt\/?page_id=3497","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3497\" class=\"elementor elementor-3497\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a8229e elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7a8229e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-578f006\" data-id=\"578f006\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f484ac apartments-header-spacer elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4f484ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc72ab2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc72ab2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7511cc\" data-id=\"b7511cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332862b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"332862b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">privatumo politika<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f12474e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f12474e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Povilas Daug\u0117la, <span lang=\"LT\" xml:lang=\"LT\">vykdantis individuali\u0105 veikl\u0105<\/span><span lang=\"LT\" xml:lang=\"LT\">,<\/span> buvein\u0117s adresas: K\u0119stu\u010dio 21A-1, Palanga, tel. Nr.: 8 61488562, el. p.: <a href=\"mailto:info@anbovila.lt\">info@anbovila.lt <\/a>\u00a0yra kaupiam\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas (toliau &#8211; Duomen\u0173 valdytojas). Visais su asmens duomen\u0173 apsauga susijusiais klausimais galima konsultuotis Duomen\u0173 valdytojo el. pa\u0161tu. Duomen\u0173 valdytojas supranta ir gerbia savo klient\u0173 ir kit\u0173 fizini\u0173 arba juridini\u0173 asmen\u0173, kuri\u0173 asmens duomenis tvarko (toliau \u2013 Duomen\u0173 subjektai) teis\u0119 \u012f privatum\u0105 bei duomen\u0173 apsaug\u0105, tod\u0117l deda visas pastangas, kad u\u017etikrint\u0173 kaip \u012fmanoma auk\u0161tesn\u012f asmens duomen\u0173 apsaugos lyg\u012f.<\/p><p>Privatumo prane\u0161ime pateikiama informacij\u0105, apie tai kaip\u00a0 Duomen\u0173 valdytojas tvarko Duomen\u0173 subjekt\u0173 asmens duomenis, \u012fskaitant informacij\u0105 apie tai, i\u0161 kur ir kokius asmens duomenis gauna ir kam perduoda, kokiais tikslais ir kokiais teisiniais pagrindais juos tvarko, kokias saugumo priemones taiko, kokias teises turi Duomen\u0173 subjektai bei kur gali kreiptis d\u0117l j\u0173 \u012fgyvendinimo ir pan.<\/p><p>Privatumo prane\u0161imas yra parengtas remiantis:<\/p><ul><li>Europos Parlamento ir Tarybos 2016 m. baland\u017eio 27 d. reglamentu (ES)\u00a0<a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/LT\/TXT\/?uri=CELEX%3A32016R0679\">2016\/679<\/a>d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (toliau \u2013 BDAR);<\/li><li>2018 m. bir\u017eelio 30 d. Lietuvos Respublikos asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymu Nr. XIII-1426 (toliau \u2013\u00a0ADTA\u012e);<\/li><li>2004 m. baland\u017eio 15 d. Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymu Nr. IX-2135;<\/li><li>Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos bei Europos duomen\u0173 apsaugos valdybos parengtomis gair\u0117mis.<\/li><\/ul><p><strong>Asmens duomen\u0173 \u0161altiniai<\/strong><\/p><p>Duomen\u0173 valdytojas tvarko tik tiesiogiai i\u0161 Duomen\u0173 subjekt\u0173 gautus asmens duomenis (kai klientai kreipiasi telefonu ar el. pa\u0161tu, naudojasi teikiamomis paslaugomis, teikia u\u017eklausas ar pra\u0161ymus ir pan.).<\/p><p><strong>Asmens duomen\u0173 tvarkymo terminai<\/strong><\/p><p>Asmens duomenys saugomi tol, kol duomenis tvarkyti b\u016btina siekiant \u012fgyvendinti teis\u0117tus Duomen\u0173 valdytojo ir (arba) Duomen\u0173 subjekt\u0173 tikslus.<\/p><p><strong>Asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai<\/strong><\/p><p>Siekiant suteikti kokybi\u0161kas paslaugas, Duomen\u0173 valdytojas tvarko \u0161iuos asmens duomenis:<\/p><ul><li>bendr\u0173j\u0173 kategorij\u0173 asmens duomenys: kontaktiniai duomenys, vardas, pavard\u0117, gimimo data, lytis, asmens kodas, faktin\u0117s gyvenamosios vietos adresas, s\u0105skaitos informacija, atsiskaitym\u0173 u\u017e paslaugas duomenys;<\/li><li>santyki\u0173 su tiek\u0117jais, rangovais ar specialistais palaikymo duomenys: pavadinimas, vardas, pavard\u0117, kontaktiniai duomenys, PVM mok\u0117tojo kodas, verslo liudijimo ar individualios veiklos pa\u017eym\u0117jimo numeris, jo galiojimo data, asmens kodas, veikla pagal verslo liudijim\u0105 ar individualios veiklos pa\u017eym\u0105, banko s\u0105skaitos numeris, \u012fgaliojimai;<\/li><li>tinklalapio lankytoj\u0173 duomenys, unikal\u016bs identifikatoriai ir kitos sekimo priemon\u0117s, renkan\u010dios informacij\u0105 apie nuorod\u0173 paspaudim\u0105, IP adres\u0105 ir pagal j\u012f priskirt\u0105 valstyb\u0119.<\/li><\/ul><p>Norint su\u017einoti ar pasitikslinti, kokius konkre\u010dius asmens duomenis Duomen\u0173 valdytojas tvarko, reikia susisiekti\u00a0 Duomen\u0173 valdytojo el. pa\u0161tu.<\/p><p><strong>Asmens duomen\u0173 saugojimo priemon\u0117s<\/strong><\/p><p>Siekiant u\u017etikrinti pavoj\u0173 atitinkan\u010dio lygio saugum\u0105 tvarkant duomenis, Duomen\u0173 valdytojas yra \u012fgyvendinusi tinkamas technines ir organizacines priemones, vadovaujantis:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.enisa.europa.eu\/publications\/guidelines-for-smes-on-the-security-of-personal-data-processing\">ENISA gair\u0117mis<\/a>;<\/li><li>gerosiomis informacin\u0117s saugos praktikomis;<\/li><li><a href=\"http:\/\/vdai.lrv.lt\/uploads\/vdai\/documents\/files\/02_%20VDAI_saugumo_priemoniu_gaires-2019-08-09.pdf\">Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos gair\u0117mis<\/a>.<\/li><\/ul><p><strong>Asmens duomen\u0173 tvarkymas<\/strong><\/p><p>Duomenims tvarkyti Duomen\u0173 valdytojas pasitelkia tik tuos duomen\u0173 tvarkytojus, kurie u\u017etikrina atitikt\u012f BDAR ir tok\u012f pat\u012f asmens duomen\u0173 saugumo lyg\u012f, koks yra nustatytas Duomen\u0173 valdytojo asmens duomen\u0173 politikoje. Duomen\u0173 tvarkytoj\u0173 s\u0105ra\u0161as apima:<\/p><ul><li>\u012fstatym\u0173 numatyta tvarka valstyb\u0117s institucijas: Valstybin\u0117 mokes\u010di\u0173 inspekcija, SODRA, Darbo bir\u017ea ir kt.;<\/li><li>duomen\u0173 centrus, svetain\u0117s administravimo ir susijusias paslaugas teikian\u010dias \u012fmones, informacini\u0173 technologij\u0173 infrastrukt\u016bros paslaugas teikian\u010dias \u012fmones, ry\u0161io paslaugas teikian\u010dias \u012fmones;<\/li><li>reklamos, rinkodaros paslaugas teikian\u010dias \u012fmones;<\/li><li>buhalterin\u0117s apskaitos paslaugas teikian\u010dius fizinius arba juridinius asmenis;<\/li><li>antstolius, teisines ir (arba) skol\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo paslaugas teikian\u010dius fizinius arba juridinius asmenis;<\/li><li>teis\u0117saugos institucijas pagal j\u0173 pateikt\u0105 pra\u0161ym\u0105.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Duomen\u0173 subjekt\u0173 teis\u0117s<\/strong><\/p><p>Vadovaujantis BDAR nuostatomis, Duomen\u0173 subjektai gali pasinaudoti \u0161iomis teis\u0117mis:<\/p><ul><li>teis\u0117 susipa\u017einti su asmens duomenimis, t. y. pateikti pra\u0161ym\u0105 suteikti informacij\u0105, ar asmens duomenys yra tvarkomi, o jeigu asmens duomenys yra tvarkomi, teis\u0119 susipa\u017einti su tvarkomais asmens duomenimis;<\/li><li>teis\u0117 i\u0161taisyti asmens duomenis, t. y. pateikti pra\u0161ym\u0105 i\u0161taisyti asmens duomenis, jei nustatoma, kad Duomen\u0173 valdytojo tvarkomi asmens duomenys yra neteisingi, nei\u0161sam\u016bs ar netiksl\u016bs;<\/li><li>teis\u0117 i\u0161trinti duomenis, t. y. pateikti pra\u0161ym\u0105 i\u0161trinti asmens duomenis, jei manoma, kad \u0161ie duomenys yra tvarkomi neteis\u0117tai arba nes\u0105\u017einingai;<\/li><li>teis\u0117 apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105, t. y. pateikti pra\u0161ym\u0105 apriboti asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, i\u0161skyrus saugojim\u0105 \u2013 tuo atveju, kai, pvz., pra\u0161oma i\u0161taisyti asmens duomenis (kol tikrinamas asmens duomen\u0173 tikslumas ir (arba) jie taisomi), nustatoma, kad asmens duomenys yra tvarkomi neteis\u0117tai ir nesutinkama, kad jie b\u016bt\u0173 i\u0161trinti ir kt.;<\/li><li>teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perk\u0117lim\u0105, t. y. pateikti pra\u0161ym\u0105 perkelti asmens duomenis, kurie tvarkomi automatizuotomis priemon\u0117mis ir pan.;<\/li><li>teis\u0117 nesutikti su duomen\u0173 tvarkymu, t. y. i\u0161reik\u0161ti nesutikim\u0105 d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo, kai jie yra tvarkomi teis\u0117to intereso arba vie\u0161ojo intereso teisiniu pagrindu;<\/li><li>teis\u0117 bet kuriuo metu\u00a0at\u0161aukti duotus sutikimus d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo.<\/li><\/ul><p>Teises \u012fgyvendinti arba prane\u0161ti apie duomen\u0173 apsaugos pa\u017eeidim\u0105 galima siun\u010diant laisvos formos prane\u0161im\u0105 Duomen\u0173 valdytojo el. pa\u0161tu. Pra\u0161ymas turi b\u016bti pasira\u0161ytas, prie jo turi b\u016bti pateikta asmens dokumento kopija. Pra\u0161ymas turi b\u016bti \u012fskaitomas, jame turi b\u016bti nurodytas duomen\u0173 subjekto vardas, pavard\u0117, gyvenamoji vieta ir kiti duomenys pageidaujamos formos ry\u0161iui palaikyti, informacija apie tai, koki\u0105 i\u0161 duomen\u0173 subjekto teisi\u0173 ir kokia apimtimi duomen\u0173 subjektas pageidauja \u012fgyvendinti.<\/p><p>Atsakym\u0105 \u012f pra\u0161ym\u0105 Duomen\u0173 valdytojas pateiks ne v\u0117liau kaip per 30 (trisde\u0161imt) kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo pra\u0161ymo gavimo dienos. I\u0161imtiniais atvejais, reikalaujan\u010diais papildomo laiko, (prane\u0161us i\u0161 anksto) Duomen\u0173 valdytojas tur\u0117s teis\u0119 prat\u0119sti pra\u0161om\u0173 duomen\u0173 pateikimo ar kit\u0173 pra\u0161yme nurodyt\u0173 reikalavim\u0173 i\u0161nagrin\u0117jimo termin\u0105 papildomoms 60 (\u0161e\u0161iasde\u0161imties) kalendorini\u0173 dien\u0173.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Duomen\u0173 teikimo s\u0105lygos<\/strong><\/p><p>Duomen\u0173 subjektai u\u017etikrina, kad j\u0173 pateikiami asmens duomenys yra teisingi bei aktual\u016bs, t. y. pasikeitus asmens duomenims, duomen\u0173 subjektai turi juos atnaujinti pateikdami naujus teisingus duomenis. Duomen\u0173 subjektai supranta, jog kitu atveju Duomen\u0173 valdytojas gali neu\u017etikrinti kokybi\u0161k\u0173 paslaug\u0173 teikimo bei tur\u0117s teis\u0119 atsisakyti suteikti paslaugas duomen\u0173 subjektui.<\/p><p><strong>Socialiniai tinklai<\/strong><\/p><p>Lankantis Duomen\u0173 valdytojo socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyrose, asmens duomenys gali b\u016bti tvarkomi ir socialini\u0173 tinkl\u0173 administratori\u0173. Rekomenduojama susipa\u017einti ir su socialini\u0173 tinkl\u0173 pateikiamomis privatumo politikomis:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/lt-lt.facebook.com\/privacy\/explanation\"><em>Facebook<\/em>\u00a0privatumo politika<\/a>.<\/li><\/ul><p><strong>Slapukai<\/strong><\/p><p>Slapukas (angl.\u00a0<em>cookie<\/em>) \u2013 tai ma\u017eas tekstinis failas, kur\u012f interneto svetain\u0117 \u012fra\u0161o \u012f kompiuterio arba mobilaus prietaiso nar\u0161ykl\u0119, kai joje apsilankoma. D\u0117l jo interneto svetain\u0117 gali tam tikr\u0105 laik\u0105 \u201eatsiminti\u201c veiksmus ir parinktis (pvz., registracijos vard\u0105, kalb\u0105, \u0161rifto dyd\u012f ir kitas rodymo parinktis), kad nereik\u0117t\u0173 j\u0173 i\u0161 naujo \u012fvedin\u0117ti kaskart lankantis svetain\u0117je ar nar\u0161ant \u012fvairiuose jos puslapiuose. Slapuk\u0173 surinkta informacija leid\u017eia u\u017etikrinti galimyb\u0119 nar\u0161yti patogiau bei daugiau su\u017einoti apie svetain\u0117s naudotoj\u0173 elges\u012f, analizuoti tendencijas ir tobulinti svetain\u0119.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Baigiamosios nuostatos<\/strong><\/p><p>Duomen\u0173 valdytojas turi teis\u0119 i\u0161 dalies arba pilnai keisti \u0161io privatumo prane\u0161imo nuostatas prane\u0161dama apie tai interneto tinklalapyje ir (arba) nurodytu el. pa\u0161to adresu. Visi kil\u0119 gin\u010dytini klausimai sprend\u017eiami tarpusavio susitarimu. Susitarimo nepasiekus \u2013 Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 numatyta tvarka Lietuvos Respublikos teisme.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>privatumo politika Povilas Daug\u0117la, vykdantis individuali\u0105 veikl\u0105, buvein\u0117s adresas: K\u0119stu\u010dio 21A-1, Palanga, tel. Nr.: 8 61488562, el. p.: info@anbovila.lt \u00a0yra kaupiam\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas (toliau &#8211; Duomen\u0173 valdytojas). Visais su asmens duomen\u0173 apsauga susijusiais klausimais galima konsultuotis Duomen\u0173 valdytojo el. pa\u0161tu. Duomen\u0173 valdytojas supranta ir gerbia savo klient\u0173 ir kit\u0173 fizini\u0173 arba juridini\u0173 asmen\u0173, kuri\u0173 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3497","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3497"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4605,"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3497\/revisions\/4605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anbovila.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}